Les programmes de counselling communautaire des TNO : * fournissent aux communautés de l'aide et du counselling dans les domaines des toxicomanies, de la santé mentale et de la violence familiale; * font des références à des programmes et services supplémentaires, au besoin (par ex. les programmes de désintoxication); et * établissent des projets de prévention et de sensibilisation à propos de sujets traitant de toxicomanies, de santé mentale et de violence familiale. Exemples : éduquer les enseignants et les élèves sur les toxicomanies, travailler en étroite collaboration avec les représentants en santé communautaire, dans des activités de prévention et de promotion relatives à des choix de vie sains.
Liste des personnes-ressources pour les programmes de counselling communautaire* Fort Smith* Hay River* Région de Beaufort-Delta* Région du Dehcho* Région du Sahtu* Région Tlicho* Yellowknife